Voelariza

Conditions générales d’utilisation

Les présentes conditions générales d’utilisation encadrent l’accès au site Voelariza et l’usage que vous faites de ses contenus et fonctionnalités. Elles complètent les autres textes juridiques disponibles, notamment la politique de confidentialité, la politique de cookies et les mentions de non-responsabilité. En parcourant le site, vous acceptez de vous y conformer et reconnaissez que les informations fournies ont une portée informative, sans constituer un conseil personnalisé. Nous pouvons adapter ces conditions pour tenir compte de l’évolution de nos services et du cadre réglementaire belge et européen.

23 juillet 2026

Acceptation des conditions

L’accès au site Voelariza et son utilisation impliquent l’acceptation pleine et entière des présentes conditions générales. Si vous n’acceptez pas ces termes, vous devez cesser de consulter le site et de recourir à ses fonctionnalités. En poursuivant votre navigation, vous reconnaissez que les contenus sont fournis à titre informatif, susceptibles d’évoluer, et qu’ils ne remplacent pas une analyse spécifique de votre situation ni un avis professionnel adapté à vos enjeux industriels en Belgique.

Données personnelles et confidentialité

Le traitement des données personnelles collectées par l’intermédiaire du site est régi par notre politique de confidentialité, qui détaille les catégories de données traitées, les finalités, les bases légales, les durées de conservation et vos droits. En utilisant les formulaires ou les fonctionnalités impliquant la transmission d’informations, vous reconnaissez avoir pris connaissance de cette politique et l’accepter. Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition ou de portabilité dans les conditions qui y sont décrites.

Accès et utilisation du site

Le site est accessible en principe vingt-quatre heures sur vingt-quatre et sept jours sur sept, sous réserve des opérations de maintenance, des mises à jour ou des contraintes techniques indépendantes de notre volonté. Nous pouvons modifier, suspendre ou supprimer tout ou partie du site, de ses contenus ou de ses fonctionnalités, sans préavis ni indemnité. L’accès est réservé à un usage professionnel ou organisationnel raisonnable, en lien avec les thématiques décrites, et ne doit pas être détourné à des fins étrangères à cet objet.
Le site et ses contenus sont proposés par Voelariza, qui agit en qualité d’éditeur. Sauf indication contraire, Voelariza conserve les droits de propriété intellectuelle sur les textes, visuels et éléments structurants du site. Toute reproduction, diffusion ou adaptation substantielle des contenus, au-delà d’un usage strictement interne et non commercial, nécessite notre accord écrit préalable. Le non-respect de ces règles peut engager la responsabilité de l’utilisateur, sans préjudice des recours prévus par le droit applicable.

Définitions principales

Site Voelariza
Le terme site désigne l’ensemble des pages, contenus, fonctionnalités et services accessibles via le nom de domaine voelariza.sbs, quel que soit le terminal utilisé pour y accéder, dans la limite des fonctionnalités mises à disposition à la date de votre consultation.
Utilisateur du site
Le terme utilisateur désigne toute personne physique ou morale qui accède au site, consulte ses contenus, utilise ses fonctionnalités ou entre en contact avec nous par l’intermédiaire des formulaires ou des coordonnées indiquées.
Contenus publiés
L’expression contenus désigne l’ensemble des textes, visuels, graphiques, documents, informations et éléments mis à disposition sur le site, qu’ils soient consultables librement ou via des fonctionnalités spécifiques.
Parties concernées
Le terme parties désigne conjointement l’éditeur du site et l’utilisateur, dans le cadre des relations encadrées par les présentes conditions générales d’utilisation et par les autres textes juridiques mentionnés sur Voelariza.
Services en ligne
Le terme services désigne les fonctionnalités en ligne proposées via le site, comme les formulaires de contact, la mise à disposition de documents ou l’abonnement à certaines communications, dans la limite de ce qui est effectivement offert au moment de votre visite.

Responsabilités respectives

  • L’utilisateur est responsable de l’usage qu’il fait du site et des décisions qu’il prend sur la base des informations consultées. Il lui appartient de vérifier la pertinence des contenus au regard de sa situation, de compléter son analyse par ses propres données et, le cas échéant, de solliciter des avis professionnels adaptés avant de prendre des décisions ayant des conséquences financières, juridiques ou organisationnelles.
  • Voelariza met en œuvre des efforts raisonnables pour assurer la disponibilité du site et la qualité des informations publiées, mais ne peut garantir l’absence totale d’erreurs, d’interruptions ou d’imprécisions. Dans les limites autorisées par le droit applicable, la responsabilité de Voelariza ne saurait être engagée pour des dommages résultant directement ou indirectement de l’utilisation du site ou de l’impossibilité d’y accéder. Past performance doesn't guarantee future results et Results may vary selon le contexte propre à chaque organisation.

  • L’utilisateur s’engage à ne pas perturber le bon fonctionnement du site, à ne pas compromettre sa sécurité et à signaler sans délai tout dysfonctionnement ou contenu manifestement inapproprié dont il aurait connaissance. Il veille également à la sécurité de ses propres équipements et connexions lors de l’accès au site, notamment en mettant en place des protections adaptées.

Usages interdits du site

L’utilisateur s’interdit d’utiliser le site pour diffuser des contenus illicites, offensants, discriminatoires, trompeurs ou portant atteinte aux droits de tiers, notamment en matière de propriété intellectuelle, de vie privée ou de secret des affaires. Toute utilisation du site à des fins contraires à la loi ou aux bonnes pratiques professionnelles est strictement proscrite et peut entraîner la suppression de contenus ou des démarches appropriées.

Il est interdit de tenter d’accéder de manière non autorisée à tout ou partie du site, à des systèmes informatiques ou à des données hébergées, notamment par l’usage de scripts automatisés, de robots d’indexation non autorisés, de tests de vulnérabilité ou de techniques visant à contourner les mesures de sécurité mises en place.

L’utilisateur ne doit pas utiliser les formulaires ou les coordonnées du site pour adresser des messages non sollicités en nombre, des sollicitations commerciales sans lien avec les activités décrites, ni des contenus susceptibles de perturber le fonctionnement normal de nos systèmes ou de nuire à d’autres utilisateurs.

Toute tentative de copie massive de contenus, de mise en cache systématique ou de réutilisation structurée des informations publiées, dans un but concurrentiel ou de revente, est interdite sans accord écrit préalable de Voelariza. Un usage raisonnable pour des besoins internes reste possible, dans le respect des droits de propriété intellectuelle.

L’utilisateur s’engage à ne pas présenter les contenus du site comme un avis officiel, une recommandation personnalisée ou une garantie de résultat, et à ne pas les utiliser pour appuyer des promesses commerciales qui dépasseraient leur portée informative telle que décrite dans nos mentions de non-responsabilité.

Contact et informations

Email: content@voelariza.sbs

Téléphone: +32-2-144-05-25

Adresse: Rue Paradis 78, 4000 Liège Belgium

Date d’effet: 23 juillet 2026 Version: 1.0